Uma vez por turno: você pode causar 500 de dano ao seu oponente. Você não pode conduzir sua Fase de Batalha no turno em que ativar este efeito. Durante a Fase Final, se este card estiver no Cemitério porque foi enviado para lá neste turno: você pode adicionar 1 monstro Máquina de TERRA de Nível 10 do seu Deck à sua mão. Você só pode este efeito de "Automotora Brigona" uma vez por turno.

Once per turn: You can inflict 500 damage to your opponent. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. During the End Phase, if this card is in the GY because it was sent there this turn: You can add 1 Level 10 EARTH Machine monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Ruffian Railcar" once per turn.