Enquanto este card estiver equipado a um monstro: você pode escolher 1 monstro Guerreiro de FOGO no seu Cemitério; adicione-o à sua mão e, depois, destrua este card. Se este card for enviado para o Cemitério porque o monstro equipado foi enviado para o Cemitério: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro Guerreiro de FOGO da sua mão. Você só pode usar 1 efeito de ""Infernarmas Nobres - Joyeuse"" por turno e apenas uma vez por turno.

While this card is equipped to a monster: You can target 1 FIRE Warrior monster in your GY; add it to your hand, then destroy this card. If this card is sent to the GY because the equipped monster is sent to the GY: You can Special Summon 1 FIRE Warrior monster from your hand. You can only use 1 ""Infernoble Arms - Joyeuse"" effect per turn, and only once that turn.