Uma vez por turno durante sua fase principal, se você controla este card no campo, você pode equipá-lo em seu "Jato Tigre V" como um card de equipamento, ou desequipá-lo e invoco-lo especialmente no campo virada para cima em posição de ataque. O monstro equipado por este card ganha 400 pontos de ATK e DEF. Um monstro só pode ter um monstro de união equipado por vez. Se o monstro equipado é destruído em batalha, destrua este card em vez do monstro.

Once per turn, you can equip this card to a "V-Tiger Jet" you control, OR unequip it to Special Summon this card in face-up Attack Position. When equipped to a monster by this card's effect, the equipped monster gains 400 ATK and DEF. (A monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster would be destroyed by battle, destroy this card instead.)