Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode pegar 1 monstro Máquina cujo ATK seja igual à sua própria DEF do seu Deck e colocá-lo no topo do seu Deck. Você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolha 1 monstro Máquina no seu Cemitério cujo ATK seja igual à sua própria DEF; Invoque-o por Invocação-Especial em Posição de Defesa. Você só pode usar cada efeito de "Bugiganga Taniguku, o Intelecto Imóvel" uma vez por turno

If this card is Normal or Special Summoned: You can take 1 Machine monster whose ATK equals its own DEF from your Deck and place it on top of your Deck. You can banish this card from your GY, then target 1 Machine monster in your GY whose ATK equals its own DEF; Special Summon it in Defense Position. You can only use each effect of "Gizmek Taniguku, the Immobile Intellect" once per turn.