Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode banir 1 monstro da sua mão; bana 1 monstro do seu Deck com o mesmo Tipo que o desse monstro. Se este card for destruído em batalha ou se este card em posse do seu dono for destruído por um efeito de card do oponente: você pode escolher 1 dos seus monstros banidos; adicione-o à sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Lupino Distante" uma vez por turno.

When this card is Normal Summoned: You can banish 1 monster from your hand; banish 1 monster from your Deck with the same Type as that monster. If this card is destroyed by battle, or if this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card effect: You can target 1 of your banished monsters; add it to your hand. You can only use each effect of "Aloof Lupine" once per turn.